-
1 Russian Hockey League
Sports: RHLУниверсальный русско-английский словарь > Russian Hockey League
-
2 русский хоккей
-
3 хоккей с мячом
-
4 русский хоккей
-
5 хоккей
м.hockeyхоккей с мячом, русский хоккей — Russian hockey
хоккей на траве, травяной хоккей — field hockey
-
6 хоккей
муж.; спортхоккей с мячом, русский хоккей — Russian hockey
хоккей с шайбой, хоккей на льду — ice hockey
-
7 хоккей с мячом
Sports: Russian hockey, bandy, ball hockey -
8 мяч
муж.хоккей с мячом, русский хоккей — Russian hockey
ручной мяч — спорт handball
ведение мяча — (в футболе, баскетболе) dribble
вести мяч — (в футболе и т. п.) dribble
мяч вне игры — (в футболе и т. п.) down амер.; спорт
спорный мяч — спорт jump ball, held ball
-
9 Федерация хоккея России
General subject: Russian Hockey Federation (ФХР)Универсальный русско-английский словарь > Федерация хоккея России
-
10 русский хоккей
1) General subject: Russian hockey2) Sports: bandy -
11 хоккей с мячом
bandy имя существительное: -
12 поле
1) General subject: array, ball park (футбольное), bent, brim (шляпы), champ, cornfield, glebe, ground, paddock, park, scope (деятельности), dale3) Sports: play field (футбольное, крикетное и т.п.), playing field (футбольное, крикетное), pitch (football pitch - футбольное поле; rugby pitch - поле для регби; hockey pitch - хоккейная площадка)6) Engineering: edge (книги), half-picture (телевизионное), peak-to-peak error, rim (страницы), space (при определении усилий с помощью диаграммы Максвелла-Кремоны), television field (кадра)7) Construction: plain8) Anatomy: area (коры головного мозга)9) Architecture: margin (на странице, на листе)10) Mining: territory11) Forestry: mitered border (напр. дверного щита)12) Metallurgy: frame (радиационное)14) Psychology: domain (деятельности, знаний и т. п.)16) Electronics: land17) Information technology: box, joining field, margin (печатной страницы), member variable18) Oil: field (акустического каротажа; гравитационное; магнитное)19) Cartography: grounds20) Geophysics: field (место проведения наблюдений)22) Oilfield: area23) American English: realm (as in legal realm)24) Football: (разг.)(футбольное) park25) Network technologies: slot27) Robots: sphere (деятельности)28) Arms production: land (промежуток между нарезами в канале ствола)29) leg.N.P. acre (ancient Russian law), field (ancient Russian law)30) Psychoanalysis: domain (деятельности, знаний и т.п.)31) Makarov: acres, domain (деятельности, знаний и т.п.), edge (страницы), field (полевые условия), field (физической величины), land (механической сигналограммы), margin (печатной страницы, бланка, снимка), range33) SAP.tech. fld34) Electrical engineering: (магнитное) field
См. также в других словарях:
Russian Hockey League — Die Russische Superliga (russisch Чемпионат России по хоккею с шайбой/ Tschempionat Rossii po chokkeju s schaiboi) war von 1996 bis 2008 die höchste Liga im professionellen Eishockey in Russland. Hier wurde der Titel des russischen Meisters… … Deutsch Wikipedia
Russian Hockey Super League — Championnat de Russie de hockey sur glace Pour les articles homonymes, voir Superliga. Superliga … Wikipédia en Français
Russian Super League — Infobox Hockey League name = Russian Superleague pixels = 150 caption = country = RUS confed = IIHF (1996 2006) founded = 1999 first = folded = 2008 divisions = conferences= teams = 20 feeds = feeder = promotion = relegation = Supreme League… … Wikipedia
Russian Penguins — Gründung 1993 Auflösung 1994 Geschichte Russian Penguins 1993 – 1994 Liga International Hockey League Turner Cups keine … Deutsch Wikipedia
Hockey Hall of Fame — logo Established 1943 Location 30 Yonge Street Toronto … Wikipedia
Russian jokes — ( ru. анекдоты (transcribed anekdoty), literally anecdotes) the most popular form of Russian humour, are short fictional stories or dialogues with a punch line. Russian joke culture features a series of categories with fixed and highly familiar… … Wikipedia
Russian Championship — may refer to: Russian Championship (rugby) Russian Chess Championship Russian Figure Skating Championships Russian Men s Curling Championship Russian National Badminton Championships Russian Open Championship (ice hockey) Russian Open Golf… … Wikipedia
Russian Super League (disambiguation) — Russian Super League may refer to several sports leagues in Russia: *Russian Super League, an ice hockey league *Russian Basketball Super League, a basketball league *Professional Rugby League, a rugby union competition formerly known as… … Wikipedia
Russian culture — Saint Basil s Cathedral on the Red Square, Moscow … Wikipedia
Russian Five — Surnom de ligne du hockey sur glace Au hockey sur glace, les trois attaquants l ailier gauche, le centre et l ailier droit forment une unité appelé ligne. Depuis les années 1920 où la ligne formée de Bun Cook, Frank Boucher et Bill Cook des… … Wikipédia en Français
Russian Five — The Russian Five is the name of two separate but related units of five Russian ice hockey players. The first, also known as the Green Unit was a unit of players for both the CSKA Moscow and the Soviet national hockey teams during the 1980s. It… … Wikipedia